Muchas de las canciones de Dolly Parton son con las que la gente se identifica, pero ella creyó que la gente podía conectarse con “Shattered Image”, aunque trataba sobre los rumores de las revistas del corazón. Parton afirmó que, si bien la canción podría aplicarse más a quienes trabajan en el mundo del espectáculo, cualquiera puede entender lo que es escuchar rumores sobre uno mismo.
Dolly Parton escribió la canción ‘Shattered Image’ sobre rumores de tabloides
En 1976, Parton escribió la canción “Shattered Image.” Había nacido de su nueva experiencia lidiando con los rumores de las revistas del corazón, pero ella creía que muchos podían identificarse.
“Creo que ‘Shattered Image’ es una canción con la que muchísima gente se identifica, especialmente en la industria del entretenimiento, porque se trata más de cómo, bueno, no hace falta estar en la TV para que alguien termine destrozando tu imagen o arruinando tu reputación,” escribió en su libro Dolly Parton, Songteller: My Life in Lyrics.
Dijo que, si bien algunos de estos rumores eran falacias, otros tenían una pizca de verdad. Aun así, las revistas torcían la verdad.
“Cuando escribí esa canción, fue en los primeros días, cuando todavía no estaba acostumbrada a que la gente hablara mal de mí, especialmente si no era verdad,” dijo. “Y algunas sí lo son. Y muchas de esas historias en los tabloides, como siempre digo, se basan en un hilo de verdad, pero normalmente está tan deshilachado para cuando lo terminan, que casi no la reconoces.”
Parton dijo que su mayor problema con los rumores era que podían herir a sus seres queridos. Le preocupaba menos lo que decían de ella.
“No me importa tanto lo que dicen de mí como lo que lastima a otras personas, y odio eso. Puedo aguantarlo yo diciendo lo que digo, haciendo lo que hago y diciendo que no niego ni admito nada. Pero cuando arrastran a otras personas…”
Dolly Parton compartió el mensaje detrás de ‘Shattered Image’
Ella dijo que con “Shattered Image” quería transmitir el impacto que estos rumores tuvieron en ella.
“Realmente creo que es como: ‘Estoy lejos de ser perfecta, pero no soy mala. Y me duele más de lo que me enoja. Todos hacemos cosas que no queremos que nadie cuente. Y todos tiramos piedras que no deberíamos tirar’”.
Lo utilizó para invitar a la gente no solo a mirar hacia adentro antes de juzgar, sino a conocer a la persona a la que estaban juzgando más allá de la superficie.
“La frase que más me gusta es: ‘Si vivís en una casa de vidrio, no tires piedras. No destroces mi imagen hasta que mirés la tuya. Mirá tu reflejo en tu casa de vidrio’”, escribió. “Y, ya sabés, no destroces la imagen de las personas antes de mirar y ver qué está pasando.”
Ella dijo que un rumor de tabloide la frustró
Mientras trabajaba en The Porter Wagoner Show, Parton lidió con rumores de que dormía con Porter Wagoner. Admitió que eso la molestaba mucho.
“Solía preocuparme muchísimo por eso,” dijo en el libro Dolly: The Biography de Alanna Nash. “Me preocupaba principalmente porque pensaba que muchos de mis amigos de aquí en la ciudad, gente con la que trabajaba, no distinguían la diferencia. No soy de las que se acerca y dice, ‘Bueno, ahora, estás equivocado’.”
Dijo que esperaba que sus amigos y seres queridos supieran que los rumores no eran verdad. Le preocupaba especialmente que su marido, Carl Dean, les creyera.
“Hubo momentos en que quise estallar contra la gente,” dijo. “Eso fue al principio. De hecho, cuando me ponía muy angustiada, mi marido solía decir: ‘Ahora no tiene la menor importancia. Es probable que escuches cualquier cosa. La gente es cruel’.”
En última instancia, sin embargo, ella y Dean confiaban lo suficiente en su relación como para atravesar los rumores.
“Si quieren pensar que estaba viviendo con Porter, ya llegué a la conclusión de que pueden pensar eso,” dijo. “Esas historias nunca incomodaron a Carl. Nos queremos. Nos hemos querido siempre; siempre lo hicimos.”
